Главное в танго - это элеганция!"

Себастьян Ачаваль

«Грация (в исп. языке “gracia”) – синоним слова элегантность (в исп. - «elegancia»). Gracia – это изящество, привлекательность, приятность, а также – любезность, приветливость, вежливость. Выражение «Сaer en gracia» означает - «понравиться, приглянуться». В этой заметке я хотела бы затронуть тему нашей внешней вежливости – соблюдения нигде неписанного танго-дресс-кода. В целом, по сравнению с другими слоями населения, тангоманы более склонны к элегантности в одежде. Но, увы, не без исключений, особенно на начальном этапе обучения, когда новичок еще не ходит на милонги.

Посмотрим, что нам говорит «Википедия» об элегантности:

«Элегантность» (от фр. élégant, «изысканный, грациозный, утончённый, изящный») — этико-эстетическая категория, выражающая цивилизованную красоту с консервативным отсылом к классике XVIII—XIX века. Ассоциируется с роялем, костюмом, вечерним платьем, женскими шляпками. Антитеза экстравагантности». Замечательная, краткая, почти исчерпывающая формулировка. «Характеризуется благородной простотой, спокойствием, расслабленностью, строгостью и плавностью» - именно к таким качествам движений мы стремимся в аргентинском танго. Но часто ли наш внешний вид соответствует таким характеристикам?

Чтобы внести некоторую ясность в наши дебаты по поводу финансового аспекта танго-мероприятий в Севастополе я решила провести небольшой сравнительный анализ цен на милонги в разных городах Украины, Белоруссии и России, период изучения: примерно последние полгода, сентябрь 2011 – март 2012.

The World DJ Day 9th of March посвящается

The magic melody
You want to sing with me.
Just: la la la la la!
The music is the key.

«Around the World», ATC

«Наиболее важная часть танго - музыка и ваши чувства. Забудьте шаги, ищите танец в своем сердце и тогда вы будете хорошими танцорами». Замечательные, очень глубокие по смыслу слова Эдуардо Фернандеза. Ими можно проиллюстрировать практически любую проблему в танго, ответить ими на любой возникающий вопрос об аргентинском танго. В предыдущей заметке я сделала акцент на ту часть цитаты, где говорится о чувствах, в этот раз хочу обратить ваше внимание на то, что музыка – важная часть танго, и, с точки зрения аргентинцев, – наиважнейшая!

С одной из прошлых милонг ушла с двумя отчетливыми мыслями:
• принцип «милонга стоит одной хорошей танды» не работает, когда нет ни одной хорошей танды;
• принцип «на милонгу можно ходить только для того, чтобы насладится музыкой» не работает, если музыка не бодрит, не веселит, не радует сердце, и cortinas кажутся куда более интересными, чем танды.

«Еврейское слово, означающее «Истина», созвучно слову «столб». Истина - это что-то абсолютно устойчивое, что-то прочное, установившееся... Сомнение - это состояние внутренней разделенности, при котором у нас нет ни устойчивости, ни точки опоры»

Антоний Сурожский «Внутренняя устойчивость»

«Ещё одной особенностью лучших milongueros является то, что они всегда остаются «в оси»»

Танго и Хаос в Buenos Aires

Мучения новичка на первых милонгах, описанные в первой заметке, - это испытание, необходимый урок самоуважения. Самоуважение, понимание, осознавание своих желаний, своих симпатий и антипатий, приятие себя - это важнейший компонент внутренней цельности личности. Внутренняя цельность (назовем это «осью» или «внутренним стержнем») складывается из двух неразрывно связанных компонентов: физического и психологического. Физического ощущения своей цельности, ощущения своего тела, его возможностей, потенциала, и психологического – уверенности в своих возможностях, осознание и принятие природы своей эмоциональности.

На пристальное рассмотрение темы «центра» меня подтолкнули два момента: урок известной танцовщицы танго и преподавательницы из Аргентины Сильвины Вальс «Женские техники. Основы внутреннего положения тела» и статья российского психолога А. Гиршона о поиске «центра», или «оси», в танцевальной психотерапии. Именно рассмотрение, а не изучение, потому что при приближении оказывается, что тема очень глубокая, требующая серьезного исследования, и, конечно же, не в рамках интернет-колонки. В этой заметке я хочу поделиться с вами выводами психологов и мнением некоторых духовных лидеров на тему «центра», и обратить ваше внимание на то, что танговский термин «держаться, стоять на оси» имеет более глубокое значение, чем мы обычно думаем. И, соответственно, обретение этой самой «оси» имеет более далеко идущие последствия, чем мы предполагаем.

Термин «ось» в словарях толкуется как некий стержень, помещенный в центре вращающейся части объекта, или, как воображаемая прямая линия, вокруг которой вращается некоторое тело. Таким образом «ось» - это центр, центр вращения, стержень действительный или воображаемый. Центрирование - это способность обретать равновесие в динамике движения или происходящих событий, например, в танце. Это умение, обретаемое в учебно-игровой форме при обучении танцам, естественным и незаметным образом перетекает в нашу повседневную жизнь, помогая балансировать в потоке жизни, в конечном итоге самым благоприятным образом сказывается не только на нашем эмоциональном состоянии, отношениях с окружающими, но и на духовном развитии. «Центрирование» имеет значение «сосредоточение», и в этом своем значении обнажает неразрывную связь с эмоциональной сферой человеческой психики.